ࡱ> [N=bjbj1@ΐΐtt!!!!!!!!!! !&6!!!!!"""%%%%%%%D(*.%!!"""""%!!!!%E#E#E#"j!!!!%E#"%E#E#I%q%!ԁ+!;#a%%%0&i%+;# +q%+!q% ""E#"""""%%E#"""&""""+"""""""""t :WaBbrzych, 19 listopada 2007 r.  PROMOTOR sp. z o.o. Koncesjoner Renault ul. NiepodlegBo[ci 38 58-303 WaBbrzych Dot. Przetargu nieograniczonego na dostaw (zakup) fabrycznie nowego samochodu osobowego dla potrzeb Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w WaBbrzychu W wy|ej wymienionym postpowaniu w dniu 13 listopada 2007 roku zostaB zBo|ony protest przez Wykonawc  PROMOTOR sp. z o.o. W prote[cie tym podniesiono |e zamawiajcy przy okre[laniu przedmiotu zamwienia postawiB m.in. wymg maksymalnej pojemno[ci silnika (1800 cm3) przy jednoczesnej minimalnej mocy silnika 120 KM oraz wymg posiadania przez zamawiany pojazd elektrycznie podgrzewanej szyby przedniej oraz spryskiwaczy. Zdaniem wnoszcego protest parametry te speBnia obecnie jedna marka. Tym samym  w opinii skBadajcego protest  naruszony zostaB art. 7 ustawy Pzp, ktry stanowi |e postpowanie musi by prowadzone w sposb zapewniajcy zachowanie uczciwej konkurencji oraz rwne traktowanie wykonawcw. Zamawiajcy informuje, |e na podstawie art. 183 ustawy z z 29 stycznia 2004 roku  Prawo zamwieD publicznych (Dz.U. z 2006 roku Nr 164, poz. 1163 ze zm.) postanawia protest: - oddali w caBo[ci Uzasadnienie Nie mo|na zgodzi si z opini Protestujcego, |e sformuBowany przez Zamawiajcego opis przedmiotu zamwienia utrudnia mo|liwo[ uczciwej konkurencji. Zamawiajcy opisujc przedmiot nie u|yB |adnych sformuBowaD lub parametrw, ktre wskazywaBby na konkretny wyrb czy wykonawc. Natomiast samo okre[lenie przez Zamawiajcego wy|szych oczekiwaD pod wzgldem jako[ciowym czy technicznych nie mo|e stanowi podstawy do uznania, |e Zamawiajcy narusza przepisy ustawy dotyczce zakazu nieuczciwej konkurencji. Potwierdza to utrwalone orzecznictwo w tym zakresie, i tak np. w wyroku z dnia 3 lutego 2005r. (sygn. akt UZP/Z)/0-153/05.) ZespB Arbitrw stwierdziB: "Zasada zachowania uczciwej konkurencji znajduje swoje rozwinicie midzy innymi w dalszym (powoBanym tak|e przez OdwoBujcego) przepisie art. 29 ust. 2 - Prawo zamwieD publicznych. Stosownie do jego zapisw zamawiajcemu nie wolno okre[la przedmiotu zamwienia w sposb, ktry mgBby utrudnia uczciw konkurencj. Oznacza to konieczno[ eliminacji z okre[lenia przedmiotu zamwienia wszelkich sformuBowaD, ktre mogByby wskazywa na konkretnego wykonawc (tak: E. Norek, Prawo ZamwieD Publicznych - Komentarz, Warszawa, Wydawnictwo Prawnicze 2005, s. 68). Chodzi tu zatem o negatywn przesBank sposobu opisu przedmiotu zamwienia. Zakaz taki zostaje naruszony, je|eli Zamawiajcy przy opisie przedmiotu zamwienia u|yje oznaczeD lub parametrw wskazujcych konkretnego wykonawc lub konkretny produkt dziaBajc rwnocze[nie wbrew zasadzie obiektywizmu. Zdaniem ZespoBu Arbitrw w niniejszym postpowaniu nie zachodzi taka okoliczno[. Zamawiajcy przedstawiB jedynie w SIWZ swoje wysokie oczekiwania pod wzgldem jako[ciowym dotyczce dostarczanego przez wykonawc sprztu. Prawda jest, |e rwnie| rygorystyczne okre[lenie wymagaD, jakie powinien speBni przedmiot zamwienia mo|e stanowi naruszenie zasady uczciwej konkurencji. Jednak|e w tym zakresie ZespB Arbitrw uznaB, |e stawiane przez Zamawiajcego warunki zawarte w SIWZ, a kwestionowane przez OdwoBujcego, s uzasadnione potrzebami Zamawiajcego. (zob. J. Baehr. T. Czajkowski (red) W. Dzier|anowskin2 4  Hb,0"&(&ο}mYH;H;HY9YUhK6CJaJmHsH!hK6CJOJQJaJmHsH'h?ghK6CJOJQJaJmHsHhKCJOJQJaJmHsH'h?ghK5CJOJQJaJmHsH$h?ghKCJOJQJaJmHsHh?ghKOJQJmHsHhKOJQJmHsHhK6>*CJaJmHsH$hK6>*CJOJQJaJmHsHhKCJaJmHsHhKmHsHh?ghKmHsH@Bn2 4  Hb815<N= *$a$gd?g*$a$$a$$a$$]^]a$$a$*$a$, T. KwieciDski, W. Aysakowski, Prawo zamwieD publicznych. Komentarz. UZP. Warszawa 2004r.", "Zamawiajcy prowadzc postpowanie o udzielenia zamwienia publicznego w SIWZ okre[liB swoje wymagania techniczne stawiane dostarczanym towarom. OparB si w tym zakresie swoimi potrzebami i swoj wiedz. Zamawiajcy nie mo|e dostosowywa SIWZ do warunkw technicznych wygodnych dla poszczeglnych wykonawcw, obni|ajc wymagania techniczne w odniesieniu do swoich potrzeb. Przyjcie takiej tezy prowadziBoby do konieczno[ci cigBej zmiany wymagaD i w konsekwencji dopuszczenia do postpowania wykonawcw, ktrzy nie oferuj usBug lub dostaw odpowiedniej (wcze[niej zaplanowanej) jako[ci. Prba, bowiem ustalania wymagaD technicznych zawartych, w SIWZ przez Wykonawcw a nie przez Zamawiajcego prowadzi do zachwiania rwnowagi pomidzy poszczeglnymi wykonawcami i w konsekwencji naruszenia przepisu art. 3 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji". Z kolei w wyroku z dnia 7.02.2005 r. (sygn. akt UZP/Z)/0-175/05.) Zespl Arbitrw potwierdziB, stanowisko w wyroku prezentowanym powy|ej. Cyt. "Wskazanie w SIWZ wymogw technicznych dotyczcych przedmiotu zamwienia trudnych do speBnienia przez OdwoBujcego lub innego oferenta nie stanowi dostatecznej podstawy do uznania, |e przedmiot zamwienia okre[lony zostaB w sposb naruszajcy zasady wynikajce z art. 7 ust. 1, art. 22 ust. 2 oraz 29 ust. 2 ustawy - Prawo zamwieD publicznych" Zamawiajcemu trudno zgodzi si z tez postawion przez Protestujcego w zBo|onym prote[cie, jakoby parametr minimalnej mocy silnika w wysoko[ci 120 KM przy jego pojemno[ci nie przekraczajcej 1800 cm3 mgB by speBniony tylko przez jeden pojazd. WedBug wiedzy zamawiajcego wspBcze[nie produkowane silniki nawet przy stosunkowo niewielkich pojemno[ciach oferuj znaczne osigi w zakresie mocy. Z punktu widzenia u|ytkownika pojazdu s to natomiast elementy niezmiernie istotne, bowiem stanowi o wysokiej dynamice samochodu przy rwnoczesnym zapewnieniu jego ekonomiczno[ci. Podobnie wyglda sytuacja z elektrycznie podgrzewan przedni szyb. Rozwizanie takie (niezmiernie praktyczne i przydatne z punktu widzenia u|ytkownika) stosowane jest w wielu markach pojazdw (np. Subaru, Jaguar, Ford, Seat, Opel, Chevrolet, Dogde, Chrysler, a tak|e w niektrych modelach Renault). Szyby takie oferowane s rwnie| przez producentw oraz dostawcw szyb praktycznie do wszystkich marek pojazdw, natomiast zainstalowanie takiej szyby w samochodzie nie stanowi wikszego problemu technicznego. Tak wic zarzut Protestujcego, |e postawienie przez Zamawiajcego takiego wymogu narusza zasady uczciwej konkurencji oraz rwnego traktowania wykonawcw nie znajduje |adnego uzasadnienia. W tym stanie rzeczy zamawiajcy nie znalazB przesBanek do uwzgldnienia protestu i postanowiB o jego oddaleniu. Od rozstrzygnicia protestu  majc na uwadze warto[ szacunkow zamwienia oraz regulacj zawart w art. 184 ust. 1 ustawy Pzp  odwoBanie nie przysBuguje. (&*&&&8122(35F694;J=L=N=ϳϳϳh?gCJaJmHsHh?ghKCJaJmHsHhKCJH*aJmHsHhKCJaJmHsH'h?ghK6CJOJQJaJmHsHh?ghK6CJaJmHsH/1h;0. A!"#$% ^3 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XVx_HmHnHsHtH^`^ Normalnyd*$$CJOJQJ^J_H aJmH sH tH xx  NagBwek 12$ & F$d%d&d'd@&a$;@B* CJaJphc$#xx  NagBwek 22$ & F$d%d&d'd@&a$;@B* CJaJphc$#tt  NagBwek 32$ & F,$d%d&d'd@&a$;B* CJaJphb$#pp  NagBwek 42$ & Fx$d%d&d'd@&a$;B* phb$#@ XX  NagBwek 5$ & F@x@&a$;B* phb$#@ XX  NagBwek 6$ & Fx@&a$;B* ph64@ ^^  NagBwek 7$ & Fx@&a$;B* ph64@ 6]XX  NagBwek 8$ & Fx@&a$;@ CJaJ^ ^  NagBwek 9 $ & Fx@&a$6;@ CJ]aJJA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy L/L Domy[lna czcionka akapitu1VV NagBwek 1 Znak ;@B* CJPJ^JaJphc$#NN NagBwek 2 Znak;@B* CJaJphc$#R!R NagBwek 3 Znak;B* CJPJ^JaJphb$#N1N NagBwek 4 Znak;B* phb$#@ PJ^JNAN NagBwek 5 Znak;B* phb$#@ PJ^JNQN NagBwek 6 Znak;B* ph64@ PJ^JTaT NagBwek 7 Znak;B* ph64@ 6PJ^J]NqN NagBwek 8 Znak;@ CJPJ^JaJTT NagBwek 9 Znak6;@ CJPJ]^JaJLL TytuB Znak ;@2B* CJ,PJ^JaJ,phc$#JJ PodtytuB Znak;@CJPJ^JaJBW B  Pogrubienie5@B* \ph64@X @  Uwydatnienie;@CJaJ:: Bez odstpw Znak:: Cytat Znak6PJ^J]bb Cytat intensywny Znak ;@B* CJPJ^JaJphb$#H!H Wyr|nienie delikatne6]Z!Z Wyr|nienie intensywne6;@ CJ]aJ^!^ OdwoBanie delikatneB* phb$#OJQJ6PJ^J]f!1f OdwoBanie intensywne%56B* OJPJQJ\]^Jphb$#B!AB  TytuB ksi|ki;@B* phb$#RbR NagBwek1 %x$CJOJPJQJ^JaJDBbD Tekst podstawowy &x*/ar* Lista'^JHH Podpis1 (xx $6CJ]^JaJ00 Indeks) $^JjOj Zawarto[ tabeli*d1$*$ $B*phKHPJRHdBB  Bez odstpw+d<< Legenda1,;@ CJaJj>j TytuB.-$d,$d%d&d'da$;@2B* CJ,aJ,phc$#PJP PodtytuB.$d0a$;@CJaJPP Akapit z list/]^`,, Cytat06] Cytat intensywny@1d,$d %d&d'd]^`;@B* CJaJphb$#N N NagBwek spisu tre[ci 2@& FPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  @(&N=N=8@0(  B S  ?7BQTPT ^`^`^`^`^`^`^`^`^`K?g@ XX&Unknown G* Times New Roman5Symbol3. * Arial7K@Cambria7.{ @CalibriG5  hMS Mincho-3 fg5. *aTahomaO.  k9?Lucida Sans UnicodeA BCambria MathBAh9}fI}" -" -!02HP $P?g!xx.. Oh+'0M   ( 4 @LT\dl. Normal.dotm.2Microsoft Office Word@@B\'@'@]^+"GLRt  2&" WMFC> l`gRt EMFxQ   `gRp@CambriaRQ`2$Q`2 Id/1 d/1}X$7K@CambriALinkDk(1H8'1x%1 dv% % % Rp@CambriaRQ`2$Q`2 Id/1 d/1}X7K@CambriAnkDk(1H8'1x%1 dvdv% Rp@Cambria V}h<|HQ|hm||l 0w4 !hW7XX P.P"|P`%cwwdv% ( Rp @Cambria|VQ|hm||l 0w <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h&" WMFC n|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 &" WMFC N<|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|E  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|H  0w PL|p|m|-w4 !cwwdv% ( % ( % % %   TN NUU@@N L`gWaBbrzych, 19 listopada 2007 r.Q-2&*,)333(12-*-2333TTNGUU@@L`gP 6Rp@Cambria|RQ`2d$Q`2 Id/1 d/1}X$7K@Cambri .1X(8'1ddx%1 dv% % %  TT1GUU@@L`gP 6Rp @Cambria|RQ`2d$Q`2 Id/1 d/1}X7K@Cambri.1X(8'1ddx%1 dvdv% Rp@Cambria d/1}X|HQ|hm||L 0w4 !hW7XX P.P"|P`cwwdv% ( Rp @Cambria|VQ|hm||L 0w "|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E ! 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( % (  TTu  _UU@@u LL`gP !T _UU@@ LL`gtPROMOTOR sp. z o.o.49<K<7<8#(3*10TT"_UU@@LL`gP 6 Tu #UU@@u L`gtKoncesjoner Renault:13),(13-&9-3,3TT#UU@@L`gP 6Rp@Cambria|RQ`2d$Q`2 Id/1 d/1}X7K@Cambri.1X(8'1ddx%1 dvdv% Rp@Cambria d/1}X|HQ|hm||L 0w4 !hW7XX P.P"|P`cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|hm||L 0w h|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E / 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 0 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 1 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 2 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria&" WMFC .|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 3 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 4 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 5 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 6 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 7 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 8 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E 9 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E : 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E ; 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E < 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E = 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambri&" WMFC a|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E > 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E ? 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E @ 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E A 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E B 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|E C 0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Cambria|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|7  0w PtL|p|m|-w4 !cwwdv% ( % (  Tu }UU@@u L`gxul. NiepodlegBo[ci 383>-312--1')22TT}UU@@L`gP 6 TXu A UU@@u L`gP5833TT A UU@@ L`gP-T AMUU@@  L`gh303 WaBbrzych233U-2&*-)2TTNAUU@@NL`gP 6Rp@Cambria|RQ`2d$Q`2 Id/1 ld/1}X$7K@Cambri .1X(8'1ddx%1ldv% % %  TTu  yUU@@u dL`gP ;Rp@Times New Roman |RQ`2 d$Q`2 Id/1 d/1XG* Times ew Roman(8'1ddx%1dv% % % Rp@Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1dvdv% Rp@Times New RomanVSSS|HQ|hm||L 0w4 !SZ(XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||P5L(X5|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|? (S 0w P tL|p|m|-w(S4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0(|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|=  0w P tL|p|m|-w&" WMFC 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0(|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w &" WMFC P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|?  0w P tL|p|m|-w4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|= `' 0w P tL|p|m|-w`'4 !cwwdv% ( % (  Rp@Times New Roman xRQ`2xp \$Q`2xp Id/1px d/1XG* Times ew Roman8'1x%1dv% % % % % % T( nDUU@@ -OL`gDot. Przetargu nieograniczonego na dostaw (za&" WMFC kup) fabrycznie nowego samochodu H2='',2'222,22'22,'22,222222'2C, '2-22 22'-,'2,22C,22(2H2,2222'% Ld 8n< 8d !??% (  % % % T$LUU@@$>L`gosobowego dla potrzeb Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwi2'222C,222222'',2=,22222,22C,2'2HC'C222C'C2C'CTLRUU@@L`gholecznictwa w 1,,'2,C2C'% Ld$R$/ !??% (  % % % T 7 UU@@ L`g`WaBbrzychuR22''-,23'% Ld+ / + !??% ( TT  7 UU@@ L`gP 4Rp@Cambria|RQ`2d$Q`2 Id/1 !d/1}X$7K@Cambri .1X(8'1ddx%1!dv% % %  TT  UU@@ L`gP 9Rp@Times New Roman |RQ`2 d$Q`2 Id/1 #d/1XG* Times ew Roman(8'1ddx%1#dv% % % Rp@Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 #d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1#dvdv% Rp @Times New Roman#V|HQ|hm||L 0w4 !R %XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||hL p|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp&" WMFC  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% &" WMFC n( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( % (  TtN` ( UU@@N \L`gW wy|ej wymienionym postpowaniu w dniu 13 listopada 2007 roku zostaB zBo|ony protest przez W%B-()%B.F)...-F%/.$)-.B)..%B%...%..%#..)-)%....$.-.%(.$(%(.(..-%..($%-()(Rp  @Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 #d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1#dvdv% Rp@Times New Roman#d/1X|HQ|hm||L 0w4 !pR %XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|hm||L 0w p|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J 9 0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|J : 0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( % (  TpN '6 UU@@N! [L`gWykonawc  PROMOTOR sp. z o.o. W prote[cie tym podniesiono |e zamawiajcy przy okre[laniu W--..)B)))3=BRB9A=)$.(..W--)$().F....)$-..()()F)B())-.(-.-)$)--Rp  @Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 #d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1#dvdv% % (  ThN= E UU@@N /L`gprzedmiotu zamwienia postawiB m.in. wymg maks.().F..*(*F.B).)*-.$)A*F.*B.F/.+F).$TPE = ) UU@@F +L`gymalnej pojemno[ci silnika (1800 cm3) przy .F).(*.-)F..$)*$--)*....*)F.*.*. TdF ( UU@@N YL`gjednoczesnej minimalnej mocy silnika 120 KM oraz wymg posiadania przez zamawiany pojazd&" WMFC N )..-)()$.(+F.F).(*F.*-+$--)+...*CQ+.((+C.F.-+..$).).)+-()(+(*F)B).-+..)(- TN UU@@Nm =L`gelektrycznie podgrzewanej szyby przedniej oraz spryskiwaczy. ))--)(.)F.-.-()B).)F$(-.-F.()..(F.)(F$.-$-B))(-GT  ' UU@@ m L`gZdaniem wnoszcego protest 7.).)FGB..$()))-.F..)# T$N  UU@@N $L`gparametry te speBnia obecnie jedna m.))F)-)$-)-)..()-)(..)FT UU@@ L`glarka. Tym samym )-)9.F$)G.GTT UU@@ L`gP .TT UU@@ L`gP T L UU@@ L`gw opinii skBadajcego protest B...$-)-(())-...($TTL { UU@@M L`gP .TT{  UU@@{ L`gP T ( UU@@ L`g`naruszony .(.$(..- TN (_ UU@@NJ bL`gzostaB art. 7 ustawy Pzp, ktry stanowi |e postpowanie musi by prowadzone w sposb zapewniajcy (.$)(.-$)B-3(.-.-$)..B()..#)-.B)-)F.$.-)..B).(..)B$..$..().)B-())- TNh UU@@N BL`gzachowanie uczciwej konkurencji oraz rwne traktowanie wykonawcw.())..B).).)()B(-....).(.)(.B.))-.A).)B--..)B).BTT h UU@@ L`gP )Rp @Times New Roman |RQ`2 d$Q`2 Id/1 &d/1XG* Times ew Roman(8'1ddx%1 &dv% % % Rp@Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 &d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1 &dvdv% Rp @Times New Roman &d/1X|HQ|hm||L 0w4 !Z(XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||xL x|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M   0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M !  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M "  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% &" WMFC .( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M #  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M $  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M %  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M &  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M '  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M (  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M )  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M *  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M +  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M ,  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w&" WMFC  4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M -  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M .  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M /  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M 0  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M 1  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M 2  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( % ( Rp  @Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 &d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1 &dvdv% Rp@Times New Roman &d/1X|HQ|hm||D 0w4 !xZ(XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|hm||D 0w x|HQ|h|D 0|p|m|Z|m|  0w P lL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|D 0 |HQ|h|D 0|p|m|Z|m|M 5  0w P lL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|D 0 |HQ|h|D 0|p|m|Z|m|  0w P lL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( % (  TN(UU@@NL`gZamawiajcy informuje, |e na po<,O,H,-.02!2!N2, -,2,22Tx(UU@@2L`gdstawie art. 183 ustawy z z 29 stycznia 2004 roku 2',H,,!2232',I0--22'0,-2,2222!222TT(UU@@L`gP 2TT(UU@@L`gP Tp(+UU@@L`gXPrawo 8!,H3Rp  @Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 &d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1 &dvdv% % (  TLNVUU@@NUL`gzamwi&" WMFC eD publicznych (Dz.U. z 2006 roku Nr 164, poz. 1163 ze zm.) postanawia protest:-,N2H,2222,-30,2"H-H-2222!222H!22222-2222-,,N!22',2,H,2!2,'TTWUU@@WL`gP -Rp @Times New Roman |RQ`2 d$Q`2 Id/1 ,(d/1XG* Times ew Roman(8'1ddx%1,(dv% % % Rp@Times New Roman|RQ`2 d$Q`2 Id/1 ,(d/1XG* Times ew oman(8'1ddx%1,(dvdv% Rp @Times New Roman,(d/1X|HQ|hm||L 0w4 !\+XX   P .P"|Ppcwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||}L }|HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M 8  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M 9  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M :  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M ;  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M <  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M =  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M >  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M ?  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 &" WMFC |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M @  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M A  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M B  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M C  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M D  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M E  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M F  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M G  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M H  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M I  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M J  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|H&" WMFC Q|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M K  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|M L  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|L 0 |HQ|h|L 0|p|m|Z|m|  0w P tL|p|m|-w 4 !cwwdv% ( % (  TTNnnUU@@NL`gP-!TTonUU@@oL`gP TnTUU@@L`gpoddali w caBo[ci2882,I,22',TTUnUU@@UL`gP 6 % % % T: UU@@ L`gdUzasadnienieH-,',22,2-TT : UU@@ L`gP -Rp @Times New Roman RQ`2 $Q`2 Id/1 L*d/1XG* Times ew RomanH8'1x%1L*dv% % % Rp@Times New RomanRQ`2 $Q`2 Id/1 L*d/1XG* Times ew omanH8'1x%1L*dvdv% Rp @Times New RomanL*d/1X<|HQ|hm||l 0w4 !Z(XX   P .P"|Pp%cwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||Pl X<|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M N  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M O  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M P  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M Q  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M R  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M S  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|H&" WMFC Q|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M T  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M U  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M V  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M W  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M X  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M Y  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M Z  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M [  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M \  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M ]  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman&" WMFC n|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M ^  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M _  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M `  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M a  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M b  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| # 0w P L|p|m|-w# 4 !cwwdv% ( % ( % % %  T(LvUU@@N_OL`gNie mo|na zgodzi si z opini Protestujcego, |e sformuBowany przez ZamawiajcH, N2-2, -122-, ', . 222, 8!2,'2,,-12 -, '!2!N22H,40!2!-,-!=,N,H,-,T+vUU@@_ L`g`ego opis -12 22(Rp  @Times New RomanRQ`2 $Q`2 Id/1 L*d/1XG* Times ew omanH8'1x%1L*dvdv% % (  TNxx UU@@N?L`gprzedmiotu zamwienia utrudnia mo|liwo[ uczciwej konkurencji. 2!-,2N221-,N2H,2,12!222,1N2-H2',12--,H,122222!,2,2Ty x+UU@@y L`gxZamawiajcy opisujc =-N,H,,.0122'2-, TPN+\UU@@NEVL`gprzedmiot nie u|yB |adnych sformuBowaD lub parametrw, ktre wskazywaBby na konkretny 2!-,2N2#2,#1./#-,220-2#'!2!N22I,2#22#2,!,N,!2B#22!,#H'2,.1H,30#2,#2222",41 TN^+UU@@NLL`gwyrb czy wykonawc. Natomiast samo okre[lenie przez Zamawiajcego wy|szych I0"22L,.0LJ0222-H,-LH,2N,'L',N2L22!,',2,L2!-,-L<,N-H-,,-12LJ/-'/0,3 TTNBUU@@N+L`gPo2T4+BUU@@+QL`gczekiwaD pod wzgldem jako[ciowym czy technicznych nie mo|e stanowi podstawy do ,-,2H,2)222*H-1,3-N),22',2J/O),/0)--22,-30,2)2,)N2-,)'-22H,)222',J0*22 ThND+UU@@NZL`guznania, |e Zamawiajcy narusza przepisy ustawy dotyczce zakazu nieuczciwej konkurencji. 2-2,2,-,<,N,H,-.12,!2'-,2!-,2(/2'-J1220,-,,,-,2,-22,2,-,H,22222!,2, TLN(UU@@NUL`&" WMFC NgPotwierdza to utrwalone orzecznictwo w tym zakresie, i tak np. w wyroku z dnia 3 lute82H,!2-,&2&2!H,22-&2!-,,-2,H2&H&0N&--2!,',&&,2&22&H&J0!322&-&22,&2&2,T`*(UU@@L`gTgo 12Rp @Times New Roman RQ`2 $Q`2 Id/1 l,d/1XG* Times ew Roman@|H8'1x%1l,dv% % % % % %  % % % TN*UU@@NL`g2005r. (sygn. akt UZP/Z)/02222;!)022;,2;I<8<!2TT*UU@@L`gP-!T0* UU@@&L`g153/05.) ZespB Arbitrw stwierdziB: 22222!<<,'225I!2!2H;;'H,!2-:% % % T **UU@@ L`gt"Zasada zachowania +72'222;'2,22C222Rp@Times New RomanRQ`2 $Q`2 Id/1 l,d/1XG* Times ew oman@|H8'1x%1l,dvdv% Rp @Times New Romanl,d/1X<|HQ|hm||l 0w4 !Z(XX   P .P"|Pp%cwwdv% ( Rp @Times New Roman|VQ|hm||el e<|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M j  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M k  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M l  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M m  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M n  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M o  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M p  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv%&" WMFC . ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M q  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M r  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M s  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M t  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M u  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M v  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M w  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M x  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M y  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M z  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M {  0w P L|p|m|-w&" WMFC  4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M |  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M }  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( Rp@Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m|M ~  0w P L|p|m|-w 4 !cwwdv% ( Rp  @Times New Roman|HQ|h|l 0 <|HQ|h|l 0|p|m|Z|m| (# 0w P L|p|m|-w(# 4 !cwwdv% ( % (  TdN+UU@@NYL`guczciwej konkurencji znajduje swoje rozwinicie midzy innymi w dalszym (powoBanym tak|e 2,',C,,23,2#,3,'2322,'C2,#2'C2,,,H,2',22-HC22''-H 22C222,I2,'-Rp  @Times New RomanRQ`2 $Q`2 Id/1 l,d/1XG* Times ew oman@|H8'1x%1l,dvdv% % (  T\C UU@@Nj-L`gprzez OdwoBujcego) przepisie art. 29 ust. 2 2'','&H2C222,,22 &2(',2',&2'&22&2'&1&TT  UU@@ jL`gP-!TT  UU@@ jL`gP %T UU@@ j!L`gPrawo zamwieD publicznych. Stoso='2C2&'2H2C,2&222+'2,,2&/2'2T|)UU@@jL`g\wnie do C2,&22 TD=*UU@@NTL`gjego zapisw zamawiajcemu nie wolno okre[la przedmiotu zamwienia w sposb, ktry ,22,'22'2C,'2H2B21,,H2,2,,C222,2,#,'2,,2'',2H22,'2H2C,22,C,'22'22,,2'- T0N gUU@@NP&L`gmgBby utrudnia uczciw konkurencj. H222,82'2222,82,(,C28,22,2#,3,,9Th *gUU@@ P/L`gOznacza to konieczno[ eliminacji z okre[lenia H'22-'2828,22,,'22(,8,H22,8'82,$,',22 T(CiOUU@@NOL`gprzedmiotu zamwienia wszelkich sformuBowaD, ktre mogByby wskazywa na konkret2'',2H22+'2H2C,22+C'',,,2+'2'H22C22+,2#,+H22,3,+C',2',D2,+22+,23,#,TlNi+UU@@NL`gXnego 2,33Rp @CambriaRQ`2$Q`2 Id/1 .d/1}X$7K@Cambrir1 @|H8'1x%1.dv% % % % % %  % % % TNPUU@@N9L`gpwykonawc (tak: EC,,222C,,N 2-!M=% % % TX NUU@@9L`gP. J% % % T  PUU@@ 9"L`gNorek, Prawo ZamwieD Publicznych C2#,,M='2C2M82H2C,2M=22,'2,,2MTT  PUU@@ 9L`gP-!TT I PUU@@ 9L`gP MTI PUU@@J 9L`gtKomentarz, WarszawaC3H,22''LH2'''2C2\&WMFC% % % TTNUU@@9L`gP,% % % TT)PUU@@9L`gP  T$NQ[UU@@N$L`gWydawnictwo Prawnicze 2005, s. 68). I-22C2,C2='2C2,',2222'22 T\Q*UU@@\5L`gChodzi tu zatem o negatywn przesBank sposobu opisu C222'2&2,H22,22,C222'','22,,'22'22222'1 TDC+5UU@@NTL`gprzedmiotu zamwienia. Zakaz taki zostaje naruszony, je|eli Zamawiajcy przy opisie 2'',2H22?'2H2C,22?82,2'?2,?'2'2,?22'2''22&?,',?82H2C22,,?2'',?22'- TXC7UU@@NL`gPpr2'T7+UU@@KL`gzedmiotu zamwienia u|yje oznaczeD lub parametrw wskazujcych konkretnego ',2H22Y'2H2C,22Y2',,Y2'22,',2Y23Y22'2H,'2CYC',2'22,,,2Z,22,$,2,22% % 6g6`g6`66f6_f6_66e6^e6^66d6]d6]66c6\c6\66b6[b6[66a6Za6Z66`6Y`6Y66_6X_6X6 6 ^6W^6W 6  6 ]6V]6V 6  6 \6U\6U 6  6 [6T[6T 6  6 Z6SZ6S 6 6Y6RY6R66X6QX6Q66W6PW6P66V6OV6O66U6NU6N6  .@Cambria---@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria----- :2 bWabrzych, 19 listopada 2007 r.  2 bw @Cambria--- 2 w  @Cambria-@Cambria- @Cambria-- 2 )2 PROMOTOR sp. z o.o.   2 M (2 Koncesjoner Renault.  2 B @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria-@Cambria- @Cambria-@Cambria- @Cambria--+2 ul. Niepodlegoci 38  2 B 2 58 2 -2  303 Wabrzych  2 6 @Cambria--- 2  @Times New Roman---@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman-@Times New Roman- @Times New Roman--@Times New Roman------2 /pODot. Przetargu nieograniczonego na dostaw (zakup) fabrycznie nowego samochodu     - @ !0p----h2 @t>osobowego dla potrzeb Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwi          2 @olecznictwa w   - @ !Bt----2 RD Wabrzychu - @ !ETD- 2 R @Cambria--- 2 pf @Times New Roman---@Times New Roman-@Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- - 2 U\W wyej wymienionym postpowaniu w dniu 13 listopada 2007 roku zosta zoony protest przez        @Times New Roman-@Times New Roman-  @Times New Roman- @Times New Roman-  @Times New Roman- -2 U[Wykonawc PROMOTOR sp. z o.o. W protecie tym podniesiono e zamawiajcy przy okrelaniu        @Times New Roman--R2 U/przedmiotu zamwienia postawi m.in. wymg maks        L2 |+ymalnej pojemnoci silnika (1800 cm3) przy m   2 UYjednoczesnej minimalnej mocy silnika 120 KM oraz wymg posiadania przez zamawiany pojazd u        g2 U=elektrycznie podgrzewanej szyby przedniej oraz spryskiwaczy. i        42 Zdaniem wnoszcego protest 7  A2 U$parametry te spenia obecnie jedna m  #2  arka. Tym samym     2  2  82 w opinii skadajcego protest  2 5 2 < 2 A naruszony 2 Ubzosta art. 7 ustawy Pzp, ktry stanowi e postpowanie musi by prowadzone w sposb zapewniajcy        n2 UBzachowanie uczciwej konkurencji oraz rwne traktowanie wykonawcw.        2  @Times New Roman---@Times New Roman- @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  -  @Times New Roman- @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  - :2 UZamawiajcy informuje, e na po    V2 2dstawie art. 183 ustawy z z 29 stycznia 2004 roku    2 F 2 M 2 RPrawo   @Times New Roman- - 2 +UUzamwie publicznych (Dz.U. z 2006 roku Nr 164, poz. 1163 ze zm.) postanawia protest:        2 +\ @Times New Roman- - - @Times New Roman- @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  -   2 IU- 2 IZ %2 I^oddali w caoci  2 I ---2 f? Uzasadnienie  2 f @Times New Roman- - - @Times New Roman- @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  -  - - - 2 UONie mona zgodzi si z opini Protestujcego, e sformuowany przez Zamawiajc       2 E ego opis  @Times New Roman- -  j2 U?przedmiotu zamwienia utrudnia moliwo uczciwej konkurencji.       +2 Zamawiajcy opisujc   2 UVprzedmiot nie uy adnych sformuowa lub parametrw, ktre wskazywaby na konkretny        }2 ULwyrb czy wykonawc. Natomiast samo okrelenie przez Zamawiajcego wyszych               2 Uo2 \Qczekiwa pod wzgldem jakociowym czy technicznych nie moe stanowi podstawy do e        2 UZuznania, e Zamawiajcy narusza przepisy ustawy dotyczce zakazu nieuczciwej konkurencji.      2 UUPotwierdza to utrwalone orzecznictwo w tym zakresie, i tak np. w wyroku z dnia 3 lute        2 igo @Times New Roman- - - - - - - - - 22 U2005r. (sygn. akt UZP/Z)/0  2 -D2 &153/05.) Zesp Arbitrw stwierdzi:      - - - (2 "Zasada zachowania c  @Times New Roman- @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  @Times New Roman-   @Times New Roman-  -  2 UYuczciwej konkurencji znajduje swoje rozwinicie midzy innymi w dalszym (powoanym take           @Times New Roman- -  O2 U-przez Odwoujcego) przepisie art. 29 ust. 2 k   2 f- 2 j =2 p!Prawo zamwie publicznych. Stosoz   2 Hwnie do 2 *UTjego zapisw zamawiajcemu nie wolno okrela przedmiotu zamwienia w sposb, ktry          D2 ;U&mgby utrudnia uczciw konkurencj.  R2 ;P/Oznacza to konieczno eliminacji z okrelenia    2 KUOprzedmiotu zamwienia wszelkich sformuowa, ktre mogyby wskazywa na konkret         2 K[nego d@Cambria- - - - - - - - - %2 \Uwykonawc (tak: Ea    - - - 2 \.  - - - >2 \"Norek, Prawo Zamwie Publicznych        2 \- 2 \ (2 \Komentarz, Warszawa    - - - 2 \t,- - - 2 \w A2 mU$Wydawnictwo Prawnicze 2005, s. 68).    [2 m55Chodzi tu zatem o negatywn przesank sposobu opisu    2 }UTprzedmiotu zamwienia. Zakaz taki zostaje naruszony, jeeli Zamawiajcy przy opisie               2 Upr|2 bKzedmiotu zamwienia uyje oznacze lub parametrw wskazujcych konkretnego k           "System- - ՜.+,0 hp|  -   Tytu  "#$%&'()*+,-./012345689:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPr+1Table!$+WordDocument1@SummaryInformation(7(NDocumentSummaryInformation8CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89qRoot Entry F`N+@1Table!$+WordDocument1@SummaryInformation(7(N$,DocumentSummaryInformation8`CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q՜.+,D՜.+,, hp|  -   Tytu4