ࡱ> 9 bjbj%u&l$$$8 %4T%tr%%"%%%&&& qqqqqqq$v x>2qM&&&&&2q5-%%r5-5-5-&%% q5-& q5-5-/nhp%% p"\$+>mfpr0rmTy+<yp5-PROTOKA NR V/2011 RADY GMINY JELENIEWO z dnia 30 marca 2011 r. Miejsce i czas obrad  sala Biblioteki Publicznej w Jeleniewie, ul. Sportowa; w godz. 1000  1230. Ad. 1. Obrady V sesji Rady Gminy Jeleniewo otworzyB Przewodniczcy Radny BogusBaw Brzostowski. Serdecznie powitaB soBtysw minionej kadencji, kierownika Powiatowego ZespoBu Doradztwa Rolniczego w SuwaBkach pana WiesBaw Anielaka wraz z doradc pani Joann OkrgB, kierownika zakBadu firmy Eko w Jeleniewie pana Arkadiusza Syperka, radnych, soBtysw, Wjta, Zastpc Wjta, Skarbnika i Sekretarza. Listy obecno[ci radnych, soBtysw i go[ci stanowi zaBczniki nr 1, 2 i 3. Przewodniczcy rady B.Brzostowski stwierdziB, |e na stan 15 radnych obecnych jest 15 radnych. Radni obecni: Andruszkiewicz Ryszard Aneszko MirosBaw Bielecki Jan Bogdanowicz SBawomir Brzostowski BogusBaw Ciszewski SBawomir Domoracka Dorota Jasionowski Andrzej Kalinowski Tadeusz Mysiukiewicz Ryszard Serafin Zbigniew Truchan Krzysztof Truchan WiesBaw Wasilewski Andrzej {yliDski Jzef Ad. 2. Porzdek radni otrzymali wraz z zawiadomieniem o zwoBaniu sesji. Do porzdku obrad Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zBo|yB wniosek o zmian kolejno[ci oraz rozszerzenie w nastpujcych sprawach: podjcie uchwaBy w sprawie odstpienia od sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi: Jeleniewo, WoBownia, Leszczewo. Prudziszki, Rychtyn, BiaBorogi oraz wsi SuchodoBy (pkt 9), przyjcie Stanowiska Rady Gminy Jeleniewo w sprawie budowy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Jeleniewo (pkt 10), podjcie uchwaBy w sprawie planu pracy Rady Gminy Jeleniewo na 2011 rok (pkt 11), podjcie uchwaBy w sprawie zmian w bud|ecie gminy na 2011 rok (pkt 12), podjcie uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na wyodrbnienie funduszu soBeckiego na 2012 rok (pkt 13), podjcie uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XIII/83/08 Rady Gminy Jeleniewo w sprawie przystpienia Gminy Jeleniewo do PBnocno-Wschodniej Lokalnej Grupy DziaBania  SZELMENT (pkt 14), podjcie uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na udzielenie bonifikaty od opBaty z tytuBu przeksztaBcenia prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci nieruchomo[ci (pkt 15), podjcie uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany Studium uwarunkowaD i kierunkw zagospodarowania przestrzennego Gminy Jeleniewo (pkt 16), podjcie uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi WoBownia i Leszczewo w Gminie Jeleniewo (pkt 17), podjcie uchwaBy w sprawie zatwierdzenia projektu nr WND-POKL.09.05.00-20-614/10 pod tytuBem  SzkoBa Liderw Turystyki Wiejskiej (pkt 18), podjcie uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XXIII/140/09 Rady Gminy Jeleniewo z dnia 21 kwietnia 2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu okre[lajcego wysoko[ oraz szczegBowe warunki przyznawania dodatkw: za wysBug lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegBowe warunki obliczania i wypBacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraznych zastpstw dla nauczycieli szkB prowadzonych przez Gmin Jeleniewo (pkt 19). PozostaBe punkty pozostaj bez zmian. GBosowanie w sprawie przyjcia zmian w porzdku obrad: jednogBo[nie GBosowanie nad przyjciem porzdku obrad: - za przyjciem porzdku gBosowaBo - 15 radnych, - przeciw - 0, - wstrzymaBo si od gBosu - 0. Bezwzgldn wikszo[ci gBosw ustawowego skBadu rady zostaB przyjty nastpujcy porzdek obrad V sesji: Otwarcie sesji. Przyjcie porzdku obrad. Wybr protokolanta obrad. Przyjcie protokoBu z poprzedniej sesji rady. Podzikowanie soBtysom minionej kadencji za wspBprac. Wystpienie Pani OkrgBy z O[rodka Doradztwa Rolniczego w SuwaBkach w sprawie programw rolno[rodowiskowych. Wystpienie przedstawiciela Firmy EKO w Jeleniewie w sprawie odbioru [mieci. Sprawozdanie Wjta z realizacji uchwaB podjtych na poprzedniej sesji oraz z dziaBalno[ci pomidzy sesjami. Podjcie uchwaBy w sprawie odstpienia od sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi: Jeleniewo, WoBownia, Leszczewo. Prudziszki, Rychtyn, BiaBorogi oraz wsi SuchodoBy. Przyjcie Stanowiska Rady Gminy Jeleniewo w sprawie budowy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Jeleniewo. Podjcie uchwaBy w sprawie planu pracy Rady Gminy Jeleniewo na 2011 rok. Podjcie uchwaBy w sprawie zmian w bud|ecie gminy na 2011 rok. Podjcie uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na wyodrbnienie funduszu soBeckiego na 2012 rok. Podjcie uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XIII/83/08 Rady Gminy Jeleniewo w sprawie przystpienia Gminy Jeleniewo do PBnocno-Wschodniej Lokalnej Grupy DziaBania  SZELMENT . Podjcie uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na udzielenie bonifikaty od opBaty z tytuBu przeksztaBcenia prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci nieruchomo[ci. Podjcie uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany Studium uwarunkowaD i kierunkw zagospodarowania przestrzennego Gminy Jeleniewo. Podjcie uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi WoBownia i Leszczewo w Gminie Jeleniewo. Podjcie uchwaBy w sprawie zatwierdzenia projektu nr WND-POKL.09.05.00-20-614/10 pod tytuBem  SzkoBa Liderw Turystyki Wiejskiej . Podjcie uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XXIII/140/09 Rady Gminy Jeleniewo z dnia 21 kwietnia 2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu okre[lajcego wysoko[ oraz szczegBowe warunki przyznawania dodatkw: za wysBug lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegBowe warunki obliczania i wypBacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraznych zastpstw dla nauczycieli szkB prowadzonych przez Gmin Jeleniewo.  Interpelacje, zapytania i wolne wnioski . Zamknicie obrad. Ad. 3. Przewodniczcy rady B.Brzostowski na protokolanta obrad zaproponowaB P. Mari Waszkiewicz, ktr radni jednogBo[nie zatwierdzili. Ad. 4. Przewodniczcy rady B.Brzostowski poinformowaB, i| zgodnie z przepisami 21 Statutu Gminy Jeleniewo protokB III sesji zostaB sporzdzony i wyBo|ony do wgldu w siedzibie Urzdu Gminy Jeleniewo oraz ogBoszony na stronie biuletynu Gminy Jeleniewo. Radni mogli zgBasza poprawki lub uzupeBnienia do protokoBu nie pzniej ni| do rozpoczcia sesji Rady, na ktrej nastpuje przyjcie protokoBu, czyli w dniu 30 marca 2011 r. W wymienionym terminie do tre[ci protokoBu radni nie zgBosili poprawek i uzupeBnieD. Radny Z.Serafin  mam uwagi do pkt 7. Komisja O[wiaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Turystyki nie opiniowaBa projektu bud|etu. Proponuj, aby zapisa tylko cz[ komisji. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski odczytaB pkt 7 protokoBu. Przewodniczcy Komisji O[wiaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Turystyki J.Bielecki  wcze[niej gBosowali[my na wszystkich komisjach Rady, ale na Komisji O[wiaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Turystyki projekt w sprawie bud|etu nie byB proponowany. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  proponuj w pkt 7 sBowo wszystkich, wypowiedziane przez Przewodniczcego Komisji Bud|etowej R.Mysiukiewicza zamieni na  wsplnych . GBosowanie w sprawie przyjcia protokoBu: za przyjciem protokoBu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0 wstrzymaBo si od gBosu  0. ProtokB nr IV/2011 obrad Rady Gminy Jeleniewo zostaBy przyjty. Ad. 5. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  w imieniu caBej Rady serdecznie dzikuj soBtysom minionej kadencji za wieloletni wspBprac z samorzdem Gminy Jeleniewo oraz du|y udziaB w rozwoju gminy. {yczymy speBnienia marzeD oraz wiele satysfakcji w |yciu zawodowym. Wjt K.Urynowicz  jest to dla mnie chwila szczeglna. WspBpracowaBem z soBtysami i t wspBprac bardzo sobie chwal. Wiem, |e zawsze mo|na liczy na pomoc soBtysw w kontaktowaniu si ze spoBeczno[ci lokaln. Jestem bardzo zadowolony z wcze[niejszej i obecnej wspBpracy. {ycz wszystkiego dobrego. Ad. 6. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski poprosiB o przedstawienie informacji przez kierownika Powiatowego ZespoBu Doradztwa Rolniczego w SuwaBkach pana WiesBawa Anielaka. Pan W.Anielak  pragniemy zaprosi wszystkich do wspBpracy na r|nych formach i pBaszczyznach. Gmina Jeleniewo jest czBonkiem Stowarzyszenia  Szelment i Lokalnej Grupy Rybackiej, ktre realizuj r|nego rodzaju dziaBania dla mieszkaDcw gminy. W tych dziedzinach mo|na skBada wnioski obszarowe i rolno[rodowiskowe. SzczegBowych informacji udzieli kole|anka Pani Joanna OkrgBa. Pani J.OkrgBa  koDcz si pienidze na programy rolno[rodowiskowe i chc zachci do korzystania z tych form dofinansowania. Tych [rodkw nie jest tak du|o, ale zapraszam o skBadanie wnioskw na te dofinansowanie do dnia 15 maja 2011 r. (tj. ochrona gleb, uprawy ozime itp.). Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  dzikuj za udzielone informacje i zapraszam do wspBpracy. Ad. 7. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski poprosiB o przedstawienie informacji przez kierownika zakBadu firmy Eko w Jeleniewie pana Arkadiusza Syperka. Pan A.Syperek  chciaBbym odpowiedzie na pytania dotyczce odpadw komunalnych. SoBtys wsi Ignatwka M.Jasiulewicz  czy mo|na odbiera [mieci co 2 miesice. Pan A.Syperek  termin wywozu [mieci okre[la regulamin firmy. Je[li gmina wystpi do Sanepidu o pozwolenie na wywz raz na 2 miesice, to takie zapisy bd mogBy by wprowadzone. W innych gminach odbir odbywa si co 4 tygodnie. Do tych przepisw firma musi si dostosowa, poniewa| kontrola ochrony [rodowiska mo|e zarzuci takie dziaBania. Z miesicznym wyprzedzeniem informujemy klientw o terminie odbioru odpadw. SoBtys wsi Sidory K.SzczawiDski  dlaczego [mieci nie s odbierane w terminie. Pan A.Syperek  je[li nie byB dokonany odbir, to staramy si teraz to odebra bez dodatkowej opBaty. Folia bdzie odbierana tak, jak w roku poprzednim. SoBtys wsi Rychtyn J.OBubowicz  mo|e by na pocztku maja. Wjt K.Urynowicz  te terminy bd uwzgldnione. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  obowizkiem firmy jest dostarczenie umowy lub aneksu dla klienta, a nie zostawianie dokumentu w pojemniku na odpady. Czy mo|na zgBasza odbir sprztu elektrycznego lub wielkogabarytowego. Obecnie nie ma te| zbirki selektywnej. Pan A.Syperek  osoba, ktra chce segregowa odpady, musi podpisa umow. Odbir odpadw segregowanych jest pBatny, a klient otrzymuje worki. Sprzt agd jest odbierany bezpBatnie w ka|dy pierwszy i trzeci czwartek miesica. Na potrzeby mieszkaDcw mo|na taki sprzt odbiera w danej wsi. Radny S.Ciszewski  czy s mniejsze pojemniki ni| 120 litrw. Pan A.Syperek  firma nie ma mniejszych pojemnikw, ale je[li klienci sami zakupi, to firma dokona zmiany umowy. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski podzikowaB przedstawicielowi firmy Eko za udzielone wyja[nienia i przedstawione informacje. Ad. 8. Wjt K.Urynowicz przedstawiB sprawozdanie z okresu od dnia 31.01.2011 r. - do 29.03.2011 r. oraz sposb wykonania uchwaB podjtych na IV sesji Rady Gminy Jeleniewo przedstawiBa Sekretarz M.Waszkiewicz (zaBcznik nr 4). Wjt K.Urynowicz  dla mieszkaDcw naszej gminy w urzdzie gminy w ka|dy poniedziaBek w godzinach 10.00-12.00 peBniony jest dy|ur przez policjanta. Pomieszczenie po Posterunku Policji w Jeleniewie bdzie przeznaczone na uruchomienie przedszkola dla dzieci 3 i 4 letnich. Na funkcjonowanie punktu przedszkolnego w chwili obecnej jest skBadany wniosek o dofinansowanie. Koszty od[nie|ania drg wyniosBy ok. 150 tys.zB. Radny K.Truchan  w planie Komisji Rolnictwa, Ochrony Zrodowiska i Inwestycji jest ujty udziaB komisji w przetargach. Wcze[niej ds. przetargw byBa powoBana staBa komisja. Sekretarz M.Waszkiewicz  zgodnie z ustaw prawo o zamwieniach publicznych, czBonkami komisji przetargowych mog by wyBcznie pracownicy zamawiajcego, a inne osoby mog uczestniczy w pracach komisji przetargowej jedynie w charakterze biegBych. Zastpca Wjta M.Waszkiewicz  nie ma obowizku powoBywania staBych komisji do przeprowadzania przetargw. Komisje przetargowe s powoBywane zgodnie z danym zakresem robt. Wjt K.Urynowicz  ka|dy zainteresowany mo|e by obecny przy otwieraniu ofert. Ze wzgldu na czste odwoBania firm, fachowo[ i wiedza czBonkw w komisji jest niezbdna. Radny Z.Serafin  czy regulamin komisji przetargowej jest staBy. Zastpca Wjta M.Waszkiewicz  przy zamwieniach poni|ej warto[ci zamwienia w przepisach prawo zamwieD publicznych, komisja przetargowa nie jest wymagana, tak samo i regulamin. Rada Gminy jednogBo[nie przyjBa sprawozdanie z okresu od dnia 31.01.2011 r. - do 29.03.2011 r. oraz sposb wykonania uchwaB podjtych na IV sesji Rady Gminy Jeleniewo. Ad. 9. Podjcie uchwaBy w sprawie odstpienia od sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi: Jeleniewo, WoBownia, Leszczewo. Prudziszki, Rychtyn, BiaBorogi oraz wsi SuchodoBy. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  13 radnych, przeciw  0 wstrzymaBo si od gBosu  2 radnych. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/27/2011 w sprawie odstpienia od sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi: Jeleniewo, WoBownia, Leszczewo. Prudziszki, Rychtyn, BiaBorogi oraz wsi SuchodoBy (zaB. Nr 5). Ad. 10. Przyjcie Stanowiska Rady Gminy Jeleniewo w sprawie budowy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Jeleniewo. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt Stanowiska Rady Gminy Jeleniewo w sprawie budowy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Jeleniewo, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. SoBtys wsi {ywa Woda W.PietroBaj  to stanowisko jest bardzo ograniczone. Czy radny z innej wsi mo|e decydowa o inwestycjach w innych wsiach. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  to nie jest uchwaBa tylko stanowisko, ktre nie zamyka dalszego dziaBania w budowie elektrowni. Je|eli inwestor otrzyma pozwolenie na budow i bdzie to poparte akceptacj mieszkaDcw, to takie inwestycje mog by realizowane. Radny Z.Serafin  rzd podejmie stosowne przepisy, co do odlegBo[ci stawiania wiatrakw. Obecnie nie wiemy w jakim stopniu jest to szkodliwe, ale za 20 lat spoBeczeDstwo mo|e by schorowane. Nale|y bra pod uwag opini spoBeczeDstwa, ktra w wikszo[ci jest przeciwna budowie elektrowni. Przewodniczcy rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu stanowiska. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  14 radnych, przeciw  0 , wstrzymaBo si od gBosu  1 radny. Rada Gminy w wyniku gBosowania przyjBa Stanowiska Rady Gminy Jeleniewo w sprawie budowy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Jeleniewo (zaB. Nr 6). Mieszkanka wsi {ywa Woda  chciaBabym serdecznie podzikowa za podjcie sBusznej decyzji. Radny J.Bielecki  pragn rwnie| serdecznie podzikowa radzie za zajte stanowisko oraz w imieniu mieszkaDcw wsi BiaBorogi, WoBownia, Rychtyn, SuchodoBy, ktrzy rwnie| nie chcieli wiatrakw. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski ogBosiB 5 minutow przerw. Po przerwie w sesji uczestniczy 13 radnych (nieobecni radni K.Truchan i J.{yliDski) Ad. 11. Podjcie uchwaBy w sprawie planu pracy Rady Gminy Jeleniewo na 2011 rok. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  13 radnych, przeciw  0 wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/21/2011 w sprawie planu pracy Rady Gminy Jeleniewo na 2011 rok (zaB. Nr 7). Ad. 12. Podjcie uchwaBy w sprawie zmian w bud|ecie gminy na 2011 rok. Projekt uchwaBy przedstawiBa Skarbnik J.SiBkowska. Obja[nienia dokonanych zmian w bud|ecie gminy na 2011 r. OgBem zwikszono bud|et gminy o kwot 84457 zB. Na podstawie pisma Ministerstwa Finansw Nr ST3/4820/2/2011 w sprawie ostatecznych kwot subwencji, zmniejszona zostaBa subwencja o[wiatowa na 2011 r o kwot 52433 zB. Poniewa| uzyskano dodatkowe dochody z tytuBu wpBywu odsetek od nieterminowych wpBat z tytuBu podatkw i opBat w kwocie 93275 zB, nie dokonano zmniejszenia planowanych wydatkw na realizacj zadaD o[wiatowych. R|nic w kwocie 40842 zB plus zwikszone dochody na podstawie ewidencji podatkowej z tytuBu podatku le[nego 620 zB i podatku od nieruchomo[ci 7895 zB oraz dochody z tytuBu opBaty skarbowej realizowanej za po[rednictwem urzdw skarbowych 12000zB, przeznacza si na: - dotacj celow z bud|etu w kwocie 7500 zB, na dofinansowanie zadania zleconego do realizacji dla OSP Gulbieniszki pn. Zajcia sportowe dla uczniw 2011 r , poprzez ukierunkowanie na zdobycie umiejtno[ci pBywania dzieci i mBodzie|y w Gminie Jeleniewo. Poza tym OSP Gulbieniszki na ten cel otrzymaBa dofinansowanie w wysoko[ci 25000 zB, ze [rodkw Funduszu Zaj Sportowych dla Uczniw w otwartym konkursie ofert Ministerstwa Sportu i Turystyki, - zwikszenie wydatkw na realizacj gminnego programu przeciwdziaBania alkoholizmowi 5857 zB, [rodki niewykorzystane w 2010 r. OgBem na ten cel przeznacza si 37532 zB, - zwikszenie wydatkw na remont Biblioteki Publicznej w Jeleniewie, peBnicej funkcj Domu Kultury w Gminie Jeleniewo 48000 zB. Poza tym na ten cel zwiksza wydatki o kwot 40000 zB, poprzez zmniejszenie planu wydatkw na remont pomieszczeD w budynku urzdu gminy 30000 zB i dotacji dla instytucji kultury ( biblioteka i [wietlica) 10000 zB. OgBem zwikszono plan na realizacj zadania o kwot 88000 zB, ktr przewiduje si do pozyskania z LGD Odnowa Wsi, po podpisaniu umowy o dofinansowanie projektu oraz wykonaniu prac. Aczne koszty finansowe wynosz 234267 zB. W zwizku z powy|szym dokonano aktualizacji zaBcznika nr 3 dotyczcego zadaD inwestycyjnych w 2011 r (zmniejszenie o 30000 zB, planu na remont pomieszczeD w urzdzie gminy i zwikszenie planu na remont budynku Biblioteki w Jeleniewie o kwot 88000 zB). Dokonano aktualizacji zaBcznika nr 5 dotyczcego udzielonych dotacji 2011 roku z bud|etu podmiotom nale|cym i nie nale|cym do sektora finansw publicznych ( zwikszenie dotacji dla OSP Gulbieniszki 7500 zB i zmniejszenie dotacji dla Biblioteki i Zwietlicy w Jeleniewie 10000 zB). Otrzymano dofinansowanie (umowa nr 00241-6930-UM1040) w ramach dziaBania 413  Wdra|anie lokalnych strategii rozwoju objtego PROW na lata 2007-2013 w wysoko[ci 23100 zB, na realizacj projektu pt.  Kultywowanie aktywno[ci spoBecznej poprzez czynny udziaB w imprezach kulturalnych oraz sportowo-rekreacyjnych. Organizacja festynu stra|ackiego - ogBem koszty 21960 zB ( dofinansowanie PROW 12600zB plus [rodki z bud|etu gminy 9360 zB). Organizacja do|ynek  ogBem koszty 18300 zB (dofinansowanie PROW 10500zB plus [rodki z bud|etu gminy 7800 zB).Zrodki wBasne gminy na realizacj projektu przeznacza si z bud|etu przewidzianego na utrzymanie OSP 9360 zB i promocj gminy 7800 zB. W zwizku z tym dokonano aktualizacji zaBcznika nr 4 wydatki na programy i projekty realizowane ze [rodkw pochodzcych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spjno[ci Unii Europejskiej. Dokonano zwikszenia przychodw i kosztw samorzdowego zakBadu bud|etowego na 2011 r na 13900 zB. W zwizku z zatwierdzeniem taryf na zbiorowe zaopatrzenie w wod i odprowadzanie [ciekw, uwzgldniajcych stawk opBaty abonamentowej wzrosn wpBywy z usBug ZGKiM Jeleniewo o 13900 zB. Kwot t przeznaczono na wydatki zwizane z utrzymaniem wodocigw i kanalizacji na terenie gminy. Zaktualizowany plan przychodw i kosztw zakBadu bud|etowego stanowi zaBcznik nr 6. Przewodniczcy Komisji Bud|etowej R.Mysiukiewicz  projekt uchwaBy zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  13 radnych, przeciw  0 wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/22/2011 w sprawie zmian w bud|ecie gminy na 2011 rok (zaB. Nr 8). Ad. 13. Podjcie uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na wyodrbnienie funduszu soBeckiego na 2012 rok Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy. Jest to istotna uchwaBa dla wszystkich soBectw. Projekt uchwaBy zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Radny Z.Serafin  chciaBbym, aby zgodnie z ustaw o funduszu soBeckim te [rodki dotarBy do ka|dego mieszkaDca gminy i zostaBy racjonalnie wykorzystane, zgodnie z art.1 ustawy o funduszu soBeckim. Do koDca wrze[nia 2011 r. musz by podjte uchwaBy w poszczeglnych soBectwach, aby na zebraniach zostaBy uwzgldnione zadania najbardziej potrzebne. Zebranie soBeckie decyduje o zakresie zadaD do wykonania. SoBtys wsi Ignatwka M.Jasiulewicz  wcze[niej byBy tylko remontowane drogi gminne, a wewntrznych nie mo|na byBo. Skarbnik J.SiBkowska  posiadam tylko te wnioski, ktre uzyskaBy akceptacj soBectwa. Na sesj przybyli radni K.Truchan i J.{yliDski. W obradach uczestniczy 15 radnych. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  na nastpn sesj nale|y przygotowa informacj, dotyczc przeznaczenia [rodkw funduszu soBeckiego. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/23/2011 w sprawie wyra|enia zgody na wyodrbnienie funduszu soBeckiego na 2012 rok (zaB. Nr 9). Ad. 14. Projekt uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XIII/83/08 Rady Gminy Jeleniewo w sprawie przystpienia Gminy Jeleniewo do PBnocno-Wschodniej Lokalnej Grupy DziaBania  SZELMENT . Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/24/2011 w sprawie zmiany uchwaBy Nr XIII/83/08 Rady Gminy Jeleniewo w sprawie przystpienia Gminy Jeleniewo do PBnocno-Wschodniej Lokalnej Grupy DziaBania  SZELMENT (zaB. Nr 10). Ad. 15. Projekt uchwaBy w sprawie wyra|enia zgody na udzielenie bonifikaty od opBaty z tytuBu przeksztaBcenia prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci nieruchomo[ci. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/25/2011 w sprawie wyra|enia zgody na udzielenie bonifikaty od opBaty z tytuBu przeksztaBcenia prawa u|ytkowania wieczystego w prawo wBasno[ci nieruchomo[ci (zaB. Nr 11). Ad.16. Projekt uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany Studium uwarunkowaD i kierunkw zagospodarowania przestrzennego Gminy Jeleniewo. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/28/2011 w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany Studium uwarunkowaD i kierunkw zagospodarowania przestrzennego Gminy Jeleniewo (zaB. Nr 12). Ad.17. Podjcie uchwaBy w sprawie przystpienia do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi WoBownia i Leszczewo w Gminie Jeleniewo. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/29/2011 w sprawie przystpienia do sporzdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego cz[ci wsi WoBownia i Leszczewo w Gminie Jeleniewo (zaB. Nr 13). Ad.18. Projekt uchwaBy w sprawie zatwierdzenia projektu nr WND-POKL.09.05.00-20-614/10 pod tytuBem  SzkoBa Liderw Turystyki Wiejskiej . Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania podjBa uchwaB Nr V/20/2011 w sprawie zatwierdzenia projektu nr WND-POKL.09.05.00-20-614/10 pod tytuBem  SzkoBa Liderw Turystyki Wiejskiej (zaB. Nr 14). Ad. 19. Podjcie uchwaBy w sprawie zmiany uchwaBy Nr XXIII/140/09 Rady Gminy Jeleniewo z dnia 21 kwietnia 2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu okre[lajcego wysoko[ oraz szczegBowe warunki przyznawania dodatkw: za wysBug lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegBowe warunki obliczania i wypBacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraznych zastpstw dla nauczycieli szkB prowadzonych przez Gmin Jeleniewo. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski przedstawiB projekt uchwaBy, ktry zostaB pozytywnie zaopiniowany przez komisje Rady. Do projektu uchwaBy nie wniesiono |adnych uwag. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zwrciB si do rady o przegBosowanie projektu uchwaBy. GBosowanie: za przyjciem projektu gBosowaBo  15 radnych, przeciw  0, wstrzymaBo si od gBosu  0. Rada Gminy w wyniku gBosowania przyjBa uchwaB Nr V/26/2011 w sprawie zmiany uchwaBy Nr XXIII/140/09 Rady Gminy Jeleniewo z dnia 21 kwietnia 2009 r. w sprawie ustalenia regulaminu okre[lajcego wysoko[ oraz szczegBowe warunki przyznawania dodatkw: za wysBug lat, motywacyjnego, funkcyjnego oraz za warunki pracy, szczegBowe warunki obliczania i wypBacania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraznych zastpstw dla nauczycieli szkB prowadzonych przez Gmin Jeleniewo (zaB. Nr 15). Ad. 20.  Interpelacje, zapytania i wolne wnioski . Przewodniczcy Rady B.Brzostowski odczytaB informacj Stowarzyszenia Lokalna Grupa Rybacka  Pojezierze Suwalsko - Augustowskie w sprawie szkolenia w dniu 11 kwietnia 2011 r. o godz. 9.00 w Bibliotece Publicznej w Jeleniewie ul. Sportowa 1 A, dotyczcego zasad ubiegania si o dofinansowanie w ramach [rodka 4.1 "Rozwj obszarw zale|nych od rybactwa" programu operacyjnego "Zrwnowa|ony rozwj sektora ryboBwstwa i nadbrze|nych obszarw rybackich 2007-2013". O wsparcie swoich projektw mog ubiega si: osoby fizyczne i przedsibiorstwa, rybaccy u|ytkownicy jezior, organizacje pozarzdowe, stowarzyszenia i fundacje, samorzdy gminne i powiatowe i ich jednostki organizacyjne, szkoBy i uczelnie, lasy paDstwowe, parki narodowe i krajobrazowe. Zwracam si z pro[b do soBtysw o przekazanie informacji mieszkaDcom soBectw o peBnionych dy|urach w Urzdzie Gminy Jeleniewo przez Przewodniczcego Rady i Wiceprzewodniczcego Rady w ka|dy poniedziaBek w godzinach od 14.30 do 16.30. Wjt K.Urynowicz  zostaBa pozytywnie zaopiniowana pomoc dla rolnikw w sprawie uruchomienia bezpBatnego punktu, dotyczcego wypeBniania wnioskw o dopBaty bezpo[rednie do gruntw rolnych na rok 2011. Skarbnik J.SiBkowska  pragn przekaza radnym zarzdzenie nr 22/2011 Wjta Gminy Jeleniewo z dnia 29 marca 2011 r. w sprawie sprawozdania z wykonania bud|etu gminy i planu finansowego samorzdowej instytucji kultury za 2010 rok. Radny J.Bielecki  docieraj informacje o funkcjonowaniu O[rodka Zdrowia w Jeleniewie. Czy paDstwo wiedz, |e pani doktor nie cieszy si dobr opini. Z uwagi na fakt, |e szkoBa podlega pod ten o[rodek, uwa|am, |e to nale|y zmieni z uwagi na bezpieczeDstwo uczniw. Wjt K.Urynowicz  umowa na wynajem pomieszczeD jest podpisana do koDca tego roku. Dyrektor ZespoBu SzkB poinformowaB, |e opieka medyczna nad uczniami ZespoBu SzkB w Jeleniewie jest podpisana do koDca roku. To pacjent decyduje z ktrych usBug chce korzysta. Je[li nie odpowiada sposb [wiadczonych usBug mo|e pj[ do drugiego o[rodka i zBo|y deklaracj. Radny J.Bielecki  jakie szanse ma gmina na prowadzenie rehabilitacji dla mieszkaDcw gminy. Wjt K.Urynowicz  mam zapewnienie o otwarciu gabinetu, ale s problemy z pomieszczeniem. Osoba prywatna ma remontowa pomieszczenie i mo|e uda si nam zapewni taki gabinet. Radny J.Bielecki  czy bd przedstawiane sprawozdania jednostek organizacyjnych gminy za 2010 rok. Wjt K.Urynowicz  s ju| sprawozdania jednostek organizacyjnych gminy za 2010 rok. Komisje Rady musz je zaopiniowa. Radny Z.Serafin  chciaBbym zaproponowa dy|ury radnych, zgodnie z zapisem w ustawie o samorzdzie gminnym. Wprowadzenie dy|urw umo|liwi radnym kontakt z mieszkaDcami. Je[li kto[ ma problem, mo|na to przedstawi radnemu. SoBtys wsi Rychtyn J.OBubowicz  chciaBbym podzikowa panu wjtowi za akcj zimow, ktra byBa skutecznie zarzdzana. Wjt K.Urynowicz  pragn podzikowa soBtysom za pomoc przy zorganizowaniu od[nie|ania. W przyszBym sezonie zimowym nale|aBoby przeanalizowa rejony od[nie|ania. Przewodniczcy Rady B.Brzostowski  pragn przypomnie radnym o skBadaniu wnioskw w miesicu kwietniu do zmian w Statucie Gminy. Ad. 21. Po wyczerpaniu porzdku obrad Przewodniczcy Rady B.Brzostowski zamknB obrady V sesji Rady Gminy Jeleniewo. PRZEWODNICZCY RADY BogusBaw Brzostowski ProtokoBowaBa: Maria Waszkiewicz Sp.MW dn. 30.03.2011 r.     PAGE  PAGE 15 &4:BFJZj x   ,Br^`fj  ¿¿֥֥֖֖֖֖֖֖֖֖֖CJOJPJQJaJnHtHCJOJPJQJaJnHtH CJ\aJCJ_HCJCJaJ OJPJQJaJnHtHCJaJnHtHCJH*nHtH CJnHtH CJ nHtH5CJaJ(nHtH6&PJLj   : ^  F t $ & F ^`a$ 8$a$$`a$$a$ $ R t x Brt*Hdd7$$ & Fa$ & F$^a$$ & F ^`a$$24\&"")+++,,B1D11V22222n3p333|4~4444444 5 555@5B5V5X555V6X6^64<p<<<<=jA QSVW췭ږ OJPJo( aJnHtH CJPJaJCJOJPJaJCJOJPJaJo(CJaJ CJnHtHPJaJCJ_HCJPJ^J_HnHtHCJCJOJPJQJaJnHtHCJaJnHtHCJPJaJnHtH8Z\|B !&""$j%%z&4'()+F,L-01B1D1V2X2^6$a$$ & Fa$$7$a$^67(8:b;;<4<n<<< ?lAnABEGHHIJKbNO2PP QS*$7$$7$a$*$$a$S^UUVWWY\*^`xabPcdf fghhhii&jBjjjll 8$a$$7$a$WY^`vabeffffhhhiBjjjktlllmm o>p\pbuu$v&vxv:wVwz`{b{{:|h}}~~~ "2h؊ڊVX$>ġ(vX CJnHtH5CJ 5CJaJ5CJaJnHtHCJaJaJCJaJCJaJnHtHQl|m o>pLrttHubuuu$v&vVwXwxyyzzz`{b{:|||N}h} 8$a$$a$h}}}~~ "ڊXXrz$pr$> $ & Fa$ $ & Fa$$a$ 8<"Ψ0v>Xҫ :> $ & Fa$$`a$$a$7$  & F` 8Xҫ :>ΰH<ԶN,JLvzl̻λNTȾ6*X  "prPT`$5 CJ\aJCJ_H 5CJ_H5CJaJnHtHCJaJnHtH5CJ 5CJaJ CJnHtHCJCJaJaJKΰ,HZԶ2NJL $^`a$ $ & Fa$ $^a$ 8$a$$^a$Lzl̻λNT6*>X $`a$ $^`a$ 8$a$$^a$$^a$&(Rn ",H$a$ $^`a$ 8$^a$$a$$&PRn6 "02(,68HXtvLVX0""^ĿļCJ CJnHtHCJaJnHtH aJnHtHCJnHtH CJnHtHCJ\5CJaJnHtH5CJ5CJ CJ\aJCJaJCJaJnHtHaJ 5CJaJ?vx"^`P$a$ $dd@&[$\$a$$a$$`a$$&(*,.02468:<>@BDFHJLNP$a$$`a$PRTVXZ\^j&`#$CJ0J mHnHu0J j0J U jU# 01h. A!"#$%% i N@N  Standardowy$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHD`D NagBwek 1$$@&`a$CJtHd@d  NagBwek 2$ & F<*$1$@& 56CJOJ QJ \]aJtHBA@B Domy[lna czcionka akapituFB@F Tekst podstawowy*$a$ CJaJtHVOV Tekst podstawowy ZnakCJOJPJQJ^JaJtH4>@B4 TytuB*$a$5CJ aJ(tHDO!D TytuB Znak5CJ OJPJQJ^JaJ(tHHO2H pkt $*$a$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHLJ@L PodtytuB &#6@B*OJ PJQJ ]^JphOZOQZ PodtytuB Znak/6@B*CJOJ PJQJ ]^JaJphOtH@Ob@ paragrafPha$CJaJ<Or< w sprawie & F a$5aJZOZ podstawa$ & F Pa$ CJOJPJQJ_HmHsHtHTR@T Tekst podstawowy wcity 2dx^hOh Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJOJPJQJ^JaJtH8O8 Akapit z list ^m$JC@J Tekst podstawowy wcity x^dOd Tekst podstawowy wcity ZnakCJOJPJQJ^JaJtHHT@H  Tekst blokowyl(]r^a$5, @, Stopka  p#()@(  Numer stronyZP@Z Tekst podstawowy 2!$*$1$a$5KHPJ\aJtHVO"V z dnia"$ & FPa$ CJOJPJQJ_HmHsHtH>O2> zaB_1#$$|@&^`|a$aJ>OB> zm_w___t$$ & Fxa$aJu(@A5/H`w):<OO S u v  $ C !YH=L#d+,/ 7xyc !W"X""@##1%%&U&&'((_)))*h,-..g//[0111M2}2~2223!3F3G3H4I4456&7G8H888889999::: ;];_;;;<M<N<<<<<===== >D>v>@mCEFG}J9KLMMMMNNNN\NyNzNNNVOP PQRgRRRESFSSSSST TTTWUUVVZVgVVVVVWZXXYY]YjYYYYYZZ=[[[[@\M\|\\\\s]t]^^^^_,_[_i___a`b``caaaaa)b7bTbUbccdOeeeeeef$fAfDf;hYc(Yagp ""s""""""U#b###C%P%%%,&7&Z&e&&&''$('(((((s))))****_,e,n,w,-,-.*...m/v///1122445536@6,757\8i8 ::::E;N;Q;[;;;b<o<= >iZY_tPm%"W,pyre?t1zV}X.hCJOJQJ^J aJ-CJOJQJ^J aJ-8CJOJQJ^J aJ-CJOJQJ^J aJ-CJOJQJ^J aJ-pCJOJQJ^J aJ- CJOJQJ^J aJ-@ CJOJQJ^J aJ- CJOJQJ^J aJ-.8...p. .@ . ..^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJ QJ o(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJ QJ o(^`o()^`o()pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`)^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.hh^h`.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.^`o()^`.TLT^T`L.$ $ ^$ `.  ^ `.L^`L.^`.dd^d`.4L4^4`L.hh^h`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.h^h`o(.8^8`.L^`L. ^ `. ^ `.xL^x`L.H^H`.^`.L^`L.hh^h`o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^` lX^l`X^`.^`56CJOJQJo()^`)M V^M `VB*CJOJQJo(-  ^ `....... 8x^`8........ `H^``.........^`)^`o()$ $ ^$ `5B*CJOJQJ^Jo(ph.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.hh^h`OJPJQJ^Jo(- 88^8`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o(   ^ `OJQJo(   ^ `OJ QJ o(o xx^x`OJ QJ o( HH^H`OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o(^`z dnia^`56CJOJQJ^Jo(^`^`p^`p^`^`SU^S`U^`^`OJPJQJ^Jo(- ^`OJ QJ o(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJ QJ o(^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.^`.^`.L^`L.  ^ `.\ \ ^\ `.,L,^,`L.^`.^`.L^`L.hh^h`o(. ^`B*ph.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L./1ze?tyriFA}Pm{B 3ZED>iZqA{B D|B <?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FPz\1TableyWordDocument%SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjjObjectPoolPz\Pz\  FDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q